ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ГУМАНІТАРНОЇ СИТУАЦІЇ В УКРАЇНІ станом на 10:00 31.05.2023
1. Право на життя і безпеку
1.1. Право на життя і безпеку дітей
Станом на 10 годину 31 травня 2023 року, за даними Єдиного реєстру досудових розслідувань, а також інших джерел, які потребують підтвердження, від початку вторгнення російської федерації в Україні загинули 483 дитини та постраждало 989 дітей.
Фактичну кількість загиблих і поранених дітей встановити неможливо через те, що в українських містах окупаційні війська ведуть активні бойові дії.
Дії російських окупаційних військ є прямим порушенням права дітей України на життя і безпеку, що гарантовані Гаазькими і Женевськими конвенціями та Конвенцією ООН про права дитини.
1.2. Право на життя і безпеку цивільних осіб та військовослужбовців України
Станом на 21 травня, за даними Управління Верховного комісара ООН з прав людини, зафіксовано 8895 загиблих серед цивільного населення, 15117 мирних осіб поранено.
Вчора, 30 травня, російські окупанти обстріляли з артилерії, РСЗВ, мінометів, танків, безпілотників та авіації мирні населені пункти Херсонщини. російські військові поцілили у житлові квартали населених пунктів області. Внаслідок російської агресії 5 людей дістали поранення.
За 30 травня росіяни вбили 1 жителя Донеччини — у Часовому Яру. Ще 6 людей в області дістали поранення.
Вбивства мирного населення, обстріли мирних міст та цивільних об’єктів армією країни-агресора є військовими злочинами та злочинами проти людяності відповідно до статей 7 та 8 Римського статуту міжнародного кримінального суду й грубим порушенням норм чотирьох Женевських конвенцій 1949 року та додаткових протоколів до них.
2. Порушення права на житло, охорону здоров’я, освіту внаслідок руйнувань військами рф мирних населених пунктів
Зруйновано:
· понад 170 000 будинків (мають пошкоджене або зруйноване житло 3,6 млн українців);
· 3198 закладів освіти (включаючи 865 дитячих садочків), зокрема 441 заклад, які неможливо відновити;
· 1400 закладів охорони здоров’я (177 неможливо відновити);
· 597 аптек;
· 620 адміністративних будівель;
· понад 349 об’єктів критичної інфраструктури у сфері теплопостачання;
· 494 релігійних споруд (церков, храмів, мечетей);
· 1201 об’єктів культури;
· 422 заводи та підприємства;
· 326 мостів та мостових переходів;
· понад 25 тис. кілометрів доріг;
· 27 торгівельних споруд;
· 28 нафтобаз;
· 11 ТЕЦ;
· 3 ТЕС;
· 336 котельнь;
· 19 аеропортів і цивільних аеродромів;
· 110 залізничних вокзалів і станцій;
· 5 портів та портової інфраструктури.
За інформацією ЮНІСЕФ, через війну 3,3 млн дітей в Україні потребують допомоги.
3. Застосування рф забороненої зброї проти цивільного населення та об’єктів
Протягом 30 травня противник завдав 64 авіаційних та 1 ракетного удару, здійснив понад 88 обстрілів з реактивних систем залпового вогню, за даними Генерального штабу ЗСУ.
Вранці, 31 травня, вибух пролунав у Межиріцькій громаді Павлоградського району Дніпропетровської області. Ворог атакував транспортне підприємство. Легке поранення отримав 8-річний хлопчик. Є руйнування. Інформація уточнюється.
Вчора, 30 травня, ворог продовжував обстрілювати цивільну інфраструктуру та мирне населення Харківського, Чугуївського та Куп’янського районів Харківської області. Внаслідок обстрілів Вовчанська Чугуївського району пошкоджено будівлі, сталися пожежі, поранення зазнав 72-річний чоловік.
По смт Ківшарівка Куп’янського району ворог завдав чергового удару двома керованими авіабомбами. Зафіксовано влучання в землю. Вибито вікна у будівлі освітнього закладу. Масштабних руйнувань немає. Інформація щодо постраждалих уточнюється.
У с. Безруки Харківського району пошкоджено приватне домоволодіння. У с. Новоосинове Куп’янського району внаслідок обстрілу пошкоджено квартиру.
Використання таких видів зброї широкого ураження проти мирного населення є злочином проти людяності та порушенням Женевських конвенцій 1949 року.
4. Порушення права на свободу, особисту недоторканість та інші основоположні права людини
Або життя з роспаспортом, або смерть: ворог на окупованих територіях розпочав третю, надпотужну хвилю паспортизації. На ТОТ Запоріжчини за розпорядженням гауляйтера балицького окупанти запровадили медичний шантаж: змушують брати аусвайси, бо інакше не нададуть медичну допомогу.
З 1 червня – в лікарні не видаватимуть безкоштовні ліки без роспаспорту. Мешканці з хронічними хворобами лишаються без необхідних медикаментів.
Медзаклади збираються переводити на електронну систему обліку – і лікарі, і пацієнти мають бути з роспаспортами. На ТОТ немає добровільної паспортизації. Але люди змушені брати аусвайси, щоб вижити!
Forced passporting of citizens of Ukraine by the russian federation is a violation of the fundamental principles of sovereignty and territorial integrity of Ukraine, the requirements of Article 2 of the UN Charter and the Declaration on the Principles of International Law.
5. Вимушена міграція жителів України внаслідок війни та примусова депортація до рф
Станом на 23 травня УВКБ ООН, через війну росії проти України понад 19,06 млн людей перетнули кордон України.
8,25 млн біженців з України зафіксовано по всій Європі, з яких 5,14 млн біженців зареєстрованих для тимчасового захисту або аналогічного захисту національної системи в Європі.
2,85 млн громадян України виїхало/депортовано до рф. ЗМІ країни-агресора посилаючись на джерела у військових відомствах рф повідомляють, що станом на початок вересня на територію рф вивезено понад 3,8 млн осіб, з них 705 тис. дітей (серед яких 2 тис. дітей-сиріт з українських соціальних установ).
За даними УВКБ ООН, 5,35 млн стали внутрішньо переміщеними особами.
Країна-окупант рф грубо порушує норми статті 49 Женевської конвенції про захист цивільного населення під час війни, яка забороняє здійснювати примусове переселення або депортацію осіб з окупованої території.
English 
Українська