Листування з військовополоненими передбачено Женевськими конвенціями, а саме ІІІ Женевською конвенцією про поводження з військовополоненими (далі – Женевська конвенція). Відповідно до якої військовополоненим дозволено як надсилати так й одержувати листи.

Національне інформаційне бюро (НІБ) функції, якого виконує Державне підприємство “Український національний центр розбудови миру” є органом, який створений та діє відповідно до Женевської конвенції і допомагає за посередництва Міжнародного Комітету Червоного Хреста військовополоненим та їх родинам налагодити зв’язок.

Женевською конвенцією встановлені правила/вимоги до листування, а саме:

Обмеження

  • Відсутність політичної інформації
  • Відсутність будь-яких оцінок військовим діям та політичній ситуації
  • Відсутність інформації яка може нашкодити полоненому

Дозволено

  • Сімейні новини
  • Дитячі малюнки
  • Слова підтримки полоненому

Заборонено у листах повідомляти місце проживання, номери телефонів, електронні адреси, інші дані, які можуть бути використані для ідентифікації осіб.

Адресу проживання слід зазначати лише на зовнішньому конверті.

Для відправки листа необхідно підготувати два конверти: внутрішній (меншого розміру) та зовнішній (більшого розміру).

Внутрішній: для самого листа розміром Е-65 (110х220 мм), відправником зазначити себе (без адреси проживання) – одержувачем зазначити ПІБ полоненого та вказати дату народження. Цей конверт необхідно заповнити російською мовою.

Зовнішній: куди вкласти конверт з листом, розмір С-5 (162х229 мм) , зазначити відправника та адресу проживання того хто відправляє (родич полоненого), в правому верхньому куті конверта кольоровим маркером «СЛУЖБА ВІЙСЬКОВОПОЛОНЕНИХ» – одержувач ДП «Український національний центр розбудови миру» – 01133, м. Київ, Євгена Коновальця, 36Б.

Направити листи можна двома способами:

УКПОШТОЮ – одержувач: ДП “Український національний центр розбудови миру” – 01133, м. Київ, Євгена Коновальця, 36Б (зазначивши на конверті “СЛУЖБА ВІЙСЬКОВОПОЛОНЕНИХ”).

НОВАОЮ ПОШТОЮ – відділення № 167, м. Київ, одержувач: Ільчук Дарина Русланівна, 0963055760.

Направлення за рахунок Отримувача, тобто НІБ.

ukУкраїнська